Le Cercle Rive Droite





Su cesta está vacía

        

Condiciones generales de venta

Aplicación de las Condiciones Generales de Venta
Las condiciones generales de venta (a continuación designadas como " C.G.V. ") son aplicables para todas las ventas de vino por la sociedad Château La Création (a continuación designada como " el vendedor ") con destino a todo comprador profesional viviendo en Francia metropolitana.
Las C.G.V. así como la tabla de los precios sistemáticamente estan mandados o sometidos a cada comprador asi que los permite pedir vino aceptando íntegramente las C.G.V desde el otorgamiento del mando. Ninguna condición general de compra (excepto aceptación expresa y escrita del vendedor), puede prevaler contra las C.G.V. Cada condición contraria del comprador pues no serà oponible al vendedor.
Ninguna tolerancia por el vendedor o sea de alguna naturaleza, importancia o de duración , podrá ser interpretada como una renuncia que se prevale posteriormente de uno de las C.G.V.

Pedidos
1. Los pedidos son definitivos tan pronto como esxiste su confirmación escrita por el vendedor. El acepto puede también resultar de la disposición de los vinos. El vendedor se reserva el derecho anular un pedido definitivo en caso de que hubiera descubrido una alteración de calidad que podria atentar a la reputación de su propia invención, eso sin ningún recurso del comprador.
2. Un pedido confirmado (cualquier séa) por el vendedor puede ser modificado sólo con su consentimiento escrito. En toda hipótesis, los anticipos ya pagados son conservados por el vendedor.

Acepto
Los vinos son vendidos aceptados o dichos aceptados al salir de la bodega del vendedor.

Evolucion de las existencias
Algunas cosechas conocen un éxito importante y las variaciones anuales de las cantidades producidas pueden provocar agotamientos de las existencias. Cualquier pedido que habrá sido con un anticipo ya pagado en tales circunstancias, será reembolsado, sin que una indemnización pueda ser reclamada a este título.

Alivios y transferencia de los riesgos- Entrega
1. El alivio de los productos se efectua desde su disposición en las bodegas del vendedor. En consecuencia, los vinos viajan a los riesgos y los peligros del comprador quien tiene que asegurarse en consecuencia.
2. La entrega se efectúa, o sea por su recogida operado por el comprador en las bodegas del vendedor, o sea por su entrega al transportista. Cuando el comprador debe retirar el vino, el plazo de recogida no puede en ningún caso ser superior a ocho días a partir de la disposición del vendedor, excepto condiciones particulares convenidas expresamente entre las partes.
Cuando las mercandias tienen que ser entregadas, la entrega puede ser, a merced del vendedor, o sea operada por él, o sea realizada por todo prestatario de su elección. El transporte se efectúa a porte pagado, los gastos de transporte luego siendo facturados al comprador.
Las entregas son operadas con arreglo a disponibilidades y en la orden al punto pedidos). El vendedor esta autorizado proceder a entregas globales o parciales.
Los plazos de entrega son communicados sólo como indicativos y señalados tan exacto posible, segun las disponibilidades de la producción, del transporte o de otro acontecimiento que no sea imputable a la culpa del vendedor. En consecuencia, los adelantamientos de plazo de entrega no pueden engendrar a daños y perjuicios, a deducción o a anulación de los pedidos corrientes.

No obstante, si dos (2) meses después de la fecha indicativa de entrega, el vino no ha sido entregado por ràzon diferente de un caso de fuerza mayor, la venta podrá entonces ser resuelta a petición del comprador. El comprador podrá obtener restitución del anticipo ya pagado, a exclusión de otra indemnización. Son considerados como caso de fuerza mayor: la guerra, el motín, el incendio, las huelgas, los accidentes, los desastres naturales.

Recepcion - transporte
1. A la disposición o, por caso, a la entrega de los vinos, el comprador debe vigilar el estado. Es recordado que la recepción extingue toda acción contra el transportista para avería o pérdida parcial si en los tres días que siguen la recepción, el comprador no le notificó al transportista sus reservas (Artículo L 133-3 del código de comercio).
2. Sin perjuicio disposiciones que toman enfrente del transportista en los tres días siguientes la recepción de los productos, toda reserva a la entrega o toda negativa a la entrega emitida por el comprador para averías, los ausentes o para no conformidad de los productos abandonados a la factura de envío debe ser formulada por escrito sobre el orden de envío del transportista, y le confirmada al mismo transportista en las 72 horas por carta certificada cuya copia será enviada al vendedor en los ocho días despues recepción. Le incumbirá al comprador abastecer toda justificación en cuanto en realidad de los vicios y\o los defectos comprobados de conformidad. El comprador deberá dejarle al vendedor toda facilidad para comprobar estos vicios y\o defecto de conformidad y para remediarlo. A petición del vendedor ,el comprador tiene que enviarle los productos citados.

Modalidades de vuelta
Toda vuelta necesita un acuerdo formal entre el vendedor y el comprador.
Todo producto devuelto sin este acuerdo valorará a disposición del comprador y no dará lugar al establecimiento de ningún activo.
Las vueltas aceptadas deben ser acompañadas por el albaràn de entrega y por la descripción escrita del defecto comprobado. El albaràn debe mencionar la fecha de la entrega.
Los gastos y los riesgos causados por la vuelta siempre corren a cargo del comprador. De ninguna manera las vueltas no podrán retrasar el pago de las facturas después del vencimiento convencional.
Por caso de no conformidad de los productos entregados debidamente comprobada por el vendedor, el comprador podrá obtener la sustitución gratuita o, a defecto, un activo, excluyendo toda indemnización.
En caso de que el comprador obtendría un activo, éste se imputará al encargo próximo del comprador. En ningún caso, el activo será reembolsable.

Precios-Tabla de precios- Pago- retraso de pago
1. Los precios estan indicados al salir de la bodega. Los precios se entienden sin descuento, libres de impuestos, fuera de gasto de transporte y de embalaje. Todo impuesto, derecho o otro gasto que hay que pagar en aplicación de las leyes franceses y de los reglamentos vigentes corren a cargo del comprador.
2. Las tarifas de los productos vendidos estan revisables periódicamente y comunicados al comprador si el le pide, hasta el encargo del comprador.
3. El comprador puede pagar hasta la fecha límite indicada en la factura. En materia de pago de las facturas que se refiere a unas ventas de vinos, el artículo L 443-1 del código de comercio dispone de una multa de 75.000 euros, el plazo de pago por todo revendedor no puede ser superior a setenta y cinco días después del día de entrega para las compras de bebidas alcohólicas pasibles derechos de circulación previstas al artículo 438 del Código General de los Impuestos. En el caso de pago diferido o a plazo, constituye un pago en el sentido del artículo presente, la entrega simple de un efecto de comercio o de un cheque a reserva de su cobro completo. Ningún descuento es concedido para un pago anticipado.
4. Por caso un retraso de pago puede provocar la suspensión de todo encargo corriente y hace exigible con pleno derecho en calidad de penalidad de retraso, un interés igual a una vez y media el tipo de interés legal vigente, a partir del día siguiente al figurar la fecha del pago escrito en la factura. Las penalidades de retraso causadas por el vendedor serán objeto de una postura en morada previa madada al cliente.
Cuando el pago esta espaciado, la falta de pago de un vencimiento solo provoca la exigibilidad inmediata de la totalidad de la deuda, sin postura en morada. Las sumas que serían debidas por otras entregas o por muy diferente causa se volverán inmediatamente exigibles si el vendedor no opta por la resolución de los mandos. El comprador deberá reembolsar todos los gastos y los honorarios ocasionados

Réserva de propidad
La transferencia de propiedad de los productos vendidos por el vendedor esta expresamente retrasada hasta el cobro íntegro del precio como principal o accesorios.
No obstante, el comprador tiene que suscribir un seguro que cubre los riesgos correspondientes a los vinos entregados desde su salida de las bodegas del vendedor. En caso de reventa por el comprador antes del pago íntegro, totalmente déntico al entregado y revendido el que todavía estaría en posesión del comprador podrá ser recuperado conforme a las condiciones tarifarias del vendedor vigente en el momento del ejercicio del derecho de recuperación.
En caso de embargo o en caso de intervención de otra persona de la mercancia, el comprador deberá obligatoriamente e immediatamente informar al vendedor, con el fin de permitirle oponerse a eso y preservar sus derechos. Ademàs, se prohibe al comprador pignorar o ceder como garantía la propiedad de los vinos del vendedor.
Las estipulaciones precitadas podràn ser activadas tan pronto como un vencimiento será impagado.
Si el comprador sufre un procedimiento de salvaguardia, de enderezamiento o de liquidación judicial, debe informar al vendedor de esta situación por carta certificada en los quince días del pronunciamiento del juicio que comprueba la apertura del procedimiento, con el fin de que se halle en situación de reivindicar las mercancias que se encuentren en especie entre los elementos activos del comprador.

Anulacion
Por caso de Falta de pago cuarenta y ocho horas después una postura en morada quedada infructuosa, la venta podrá ser resuelta con pleno derecho por el vendedor y las mercancías abandonadas deberán ser restituidas a expensas del comprador, a pesar de todo recurso eventual del vendedor. La resolución podrá cobrar no sólo el encargo en causa sino también todos pedidos impagados anteriores, que sean entregadas o en curso de entrega y para que su pago tocado o no.

Ley aplicable – Atribucion de jurisdiccion
1. Cada venta de nuestras mercancías está sometida exclusivamente a la ley francesa.
2. A falta de acuerdo amistoso, cada litigio que sobrevendrá entre las partes será de la sola competencia del Tribunal de comercio de Burdeos.


       

                 

Plan du site :
    Château
   Bodega
   Equipo
      - Yseult de Gaye
      - Karine Queron
      - Thomas Le Grix de
         la Salle

      - Nicolas Mequin
   Actualidades
   Recompensas
   Galería de fotos
   Fichas técnicas
  Vins
   Cosechas
      - 2012
      - 2013
   ¿ Dónde se catan
       nuestros vinos?

  Contacto
   ¡ Póngase en
       contacto con nosotros !

   Plan de acceso
  Cesta
   Consultar
   Condiciones
       generales
       de venta

  Práctica
   Mapa del sitio
   
Enlaces prácticos
   Seleccionado por
   Informaciones
       generales
  Clientes
   Espacio para
       los clientes


Triman

Nos actualités précèdentes :
Bettane & Desseauve - JEAN-MARC QUARIN - LE POINT- Jacques DUPONT - Journal Le point - Jacques Dupont Mai 2013 - My Bettane + Desseauve - Avril 2013 - NEAL MARTIN Abril 2013 - WINE SPECTATOR - 1 ESTRELLA GUIDE HACHETTE - HOMME DELUXE OCTUBRE 2015 - MANAGEMENT Octubre 2015 - Cuisine et vins de France - NEAL MARTIN-WINE SPECTATOR R. PARKER - La Revue du Vin de France EDICION ESPECIAL FUTUROS 2015 - LE FASHION POST - GUIDE HUBERT - HOMME DELUXE- NOUVELLE GENERATION - HOMME DELUXE: LA PASíON DE POMEROL SEGUN YSEULT - HOMME DELUXE- LA PASSION POMEROL SELON YSEULT - GILBERT & GAILLARD - VOICI- PAGINA - VINS & SANTE- 2017 SELECCION - Neal Martin - Wine Advocate R. Parker - NEAL MATIN - WINE ADVOCATES - ANTHOCYANES - Indépendant par nature - VOYAGES & HÔTELS DE RÊVE - GUIDE HACHETTE DES VINS 2018 - CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE DE PARIS 2018 - VINOUS- NEAL MARTIN - CONCOURS GENERAL AGRICOLE DE PARIS - YVES BECK- CATA DE LOS FUTUROS 2018 - LA REVUE DU VIN DE FRANCE - VINUM KOMPAKT FUTUROS 2018 -